Privatleben-Gesetz
| Ochrana osobních dat – Poucení ve smyslu § 13 zákona c. 196 ze 30.6.2003 Zákon o ochrane osobních dat Vážená paní, vážený pane, Ve smyslu § 13, zákona c. 196 ze 30. cervna 2003, oznamujeme, že naše firma HOTEL MONCLASSICO s.a.s. se sídlem v Loc. Masnovo I-38020 Rabbi (TN) je správcem osobních dat klientu a dodavatelu a ostatních subjektu, kterí nám sdelí svá osobní data. Naše spolecnost zarucuje v rámci norem, že zpracování dat, které nám byla sdelena dobrovolne (telefonicky, faxem nebo e-mailem) prímo Vámi, nebo která byla shromáždena tretími osobami pri príležitosti napr. získávání externích dat k obchodním úcelum, verejným seznamum atd., probíhá se zretelem na základní práva a svobody, jakož i na dustojnost subjektu, a se zvláštním ohledem na duvernost, na osobní identitu a na právo na ochranu osobních dat. Úcel zpracování - Splnit povinnosti vyplívající ze zákona, vyhlášek, narízení Evropské unie, smernic obcanského a danového zákoníku - Dostát prípadným povinnostem vuci subjektu vyplývajícím ze smlouvy - Plnit cinnosti spojené s ekonomickou cinností naší spolecnosti, jako vyplnení interních seznamu a statistik, fakturování, vedení úcetnictví klienti - dodavatelé - Úcely obchodního rázu, jako rozesílání obchodních informací a reklamního materiálu (poštovne, faxem a e-mailem), marketing a pruzkumy trhu - Za úcelem pojištení, obzvlášte kvuli pojištení kreditu S ohledem na výše zmínené úcely budou Vaše osobní data sdelena v prípade nutnosti: - Úradum verejné správy a autoritám, pokud je to ustanoveno zákonem - Úverovým institutum, které pro naši spolecnost spravují úvery/pohledávky a financní zprostredkování - Všem fyzickým a/nebo právnickým, verejným a/nebo soukromým osobám (právnické kanceláre, administrativní a úcetní studia, soudním úradum, Hospodárským komorám atd.), pokud je jejich sdelení nezbytné nebo úcelné s ohledem na naši cinnost a stylem a za výše zmínenými úcely - Osobní data zpracovávaná naší spolecností nepodléhají šírení Zpracovávání muže probíhat automatizovane nebo jinými prostredky a zahrnuje všechny operace podle § 4 odstavec 1, písmeno a, zákona c. 196 ze 30.cervna 2003 a operace nezbytné pro dané zpracování. Nicméne data budou zpracovávána za dodržení všech ochranných opatrení, která zarucují jejich bezpecnost a duvernost. Zákon o ochrane osobních dat dává subjektum možnost uplatnovat specifická práva, o kterých v § 7. Subjekt muže zažádat o informaci týkající se puvodu dat, úcelu a zpusobu zpracování, má právo požádat o aktualizaci, opravu, doplnení, vymazání, premenu dat na anonymní nebo zablokování dat, která byla zpracovávána v rozporu se zákonem. Subjekt má právo nesouhlasit, cástecne nebo celkove, z oprávnených duvodu se zpracováním osobních dat, která se ho týkají, ackoliv se vztahují k úcelu zpracovávání, a bez duvodu se zpracováním dat, která se ho týkají za úcelem rozesílání reklamního materiálu, prímého prodeje, pruzkumu trhu nebo obchodních sdelení. Výše zmínená práva mohou být uplatnována i zmocnenou osobou prostrednictvím žádosti zaslané doporucene na: HOTEL MONCLASSICO s.a.s. se sídlem v Loc. Masnovo I-38020 Rabbi (TN), nebo e-mailem na adresu Tato emailová adresa je chráněna před spamboty, abyste ji viděli, povolte JavaScript |
Pobytové balícky
Predpoved pocasí ve Val di Sole
